波尔多500棵葡萄树被拔，葡萄被盗
摘要： 在往年的葡萄被盗波尔多采收季中期，葡萄园中已经有约7公吨葡萄被盗。波尔拔往年本已经是多棵当地产量有史以来最低的年份之一，这抵斲丧商来说更是葡萄雪上加霜。 ABSTRACT： Around seven tonnes of grapes have been stolen from vineyards in Bordeaux mid-harvest,树被 a double blow for producers already suffering one of the lowest yielding harvests in the country's history.
据《卫报》（The Guardian）报道，9月中旬的葡萄被盗波尔多（Bordeaux）正值采收季中期，葡萄园中已经有约7公吨葡萄在深夜被盗。波尔拔往年本已经是多棵当地产量有史以来最低的年份之一，这抵斲丧商来说更是葡萄雪上加霜。
在圣埃美隆（Saint-Emilion）产区左近的波尔拔热尼萨克（Genissac），6.5公吨左右的多棵葡萄不知去向。随后，葡萄波美侯（Pomerol）的树被葡萄园中也有600到700千克葡萄被盗。扒手还将蒙塔尼（Montagne）左近的500棵葡萄树连根拔起。据当地往事社报道，最新的第4起偷窃发生在拉朗德波美侯（Lalande-de-Pomerol）。
“当地人（The Local）”网站报道，勃艮第（Burgundy）斲丧商为了防御葡萄以及葡萄树被盗，接管了严酷的措施，布置保安夜间在葡萄园内巡视，警觉可疑车辆。在香槟（Champagne）产区，警察也在往年的采收季时期巡视，以克制偷窃的发生。
尽管葡萄以及葡萄树失贼的成果不断无奈患上到残缺的解决，但往年葡萄农收获的果实比以往要少，特意低的产量使状态愈加严酷，葡萄的价格进一步俯冲。实际上，法国往年的葡萄产量是自1945年以来最低的一年，原因是3月中旬狂风雨来袭，4月又蒙受了严正的春天霜冻，葡萄园中的新苗成片地诞生，法国的香槟、勃艮第以及卢瓦尔河谷（Loire Valley）等地都受到侵害。
法国农业部（French Agriculture Ministry）指出，往年法国葡萄酒的预期产量仅有37.2亿升，比照去年削减18%，比近5年的平均值削减了17%。波尔多产区的葡萄酒产量将会降至3亿升左右，而当地的平均年产量为5.4亿升。（编译/Lato）
相关文章：